Archive for the 'korea' Category

The Unknown, The Untried : A tutorial on design research

2009.10.17 - 02:10

In case you haven’t noticed – there is a conference on design research in Seoul from tomorrow, October 20th, 2009. The online registration is already closed, but if you happen to be in Seoul – the onsite registration is still possible.

I will be running a full-day tutorial on the exploratory design research, with a special focus on how to involve people in the process. I will approach it like a participatory workshop: I plan to use my past projects as a way to let participants think about designing the design research methods.

A full-day tutorial means 5-6 hours on Sunday, so it’s only for the really dedicated (and those who are free from the real-world chores on weekend).

But it will be good to see you there: this is a very rare chance for me to look back at and share the various projects over the last decade in depth with you. Your opinions and feedback will be of great inspiration to me.

Conference website: http://www.iasdr2009.org/

service availability / discovery

2009.02.10 - 10:02 ,

By the entrance of a convenience store in Seoul, stickers indicating the service offerings available in the store are shown – all printed in a standardized size. The potential to make the service availability indication digital, making them searchable and discoverable remotely? Who would be the right organization / institution/corporation to take up the role to issue such a standardized service availability database?
kor_sel_combini011

Stickers are:
A brand of newspaper
A mobile phone charging service; Payment options called pre-p
Door-to-door delivery service; Bill payment
Cash receipt for taxation; Loyalty membership scheme
Cigarettes

Listing that, I realize how much I miss these always nearby, always available convenience stores in Korea and Japan…

shine a light

2009.02.05 - 00:02

200901_shinealight01

Korean Cultural Center is hosting an exhibition titled ‘Shine a Light‘ at the moment, till March 2009. The artist, Jeonghwa Choi is an unusual artist who is dedicated to observe and understand all forms of everyday life. The space he creates is memorable and touching, if you are in the resonant mood, without being pretentious; it leaves plenty of room for you to make the meaning and an experience out of it.

200901_shinealight02

200901_shinealight04

200901_shinealight05

200901_shinealight06

It is a bit of late notice, but together with the exhibition curators I will be co-mediating a casual panel discussion with the artist on February 5th, 2009 at KCC near Trafalga square, London. It starts at 3pm.

200901_shinealight07

200901_shinealight03

The exhibition will be on till March 21st, 2009. The exact address of Korean Cultural Center is Grand Buildings, 1-3 Strand, London WC2N 5BW.

About the exhibition at Art Rabbit

multiplex street business

2009.02.02 - 17:02

200811_seoul_multiplex01

I saw my grandfather only as a hand-painted portrait. Having a portrait painted was the only solution when people wanted to reconstruct a memorabilia of the family ancestor solely from recollection, or a fading photograph.

200811_seoul_multiplex02

The street cobbler’s booth advertising the portrait painting service is also selling wooden birds: a sweet marriage of several high-skilled entrepreneurs. It is another example of sharing resources – probably through an informal homegrown transaction deal.

200811_seoul_multiplex03

service efficiency – managing the wait

2009.02.02 - 11:02

South Korean tourists are known to be impatient, represented by the well-known word ‘ppali-ppali’, meaning ‘fast, fast’. Waiting time does play a big role in making a service business a success or a failure. If you can’t make it shorter, you may as well look for other options to make it at least more enjoyable.

200811_seoul_cafe01

This Call / Bill / Water button set is available on all tables in this cafe in Seoul (Shinsa-dong). Compared to the more typical model of just pressing the button to call the waiter, this eliminates one additional visit to inquire about what the customer wants.

200811_seoul_cafe02

The opposite example is also found at this self-service cafe chain called pascucci. Once you place your order, you are given this little pager. You go and sit at the table of your choice, instead of waiting around the busy counter. When your drinks are ready to be picked up, it will light up.

200811_seoul_cafe03

200811_seoul_cafe04

I would rate these two systems high because of their simplicity for use and implementation, requiring minimal modification in the existing infrastructure and workflow knowledge, hence lowering the barrier to the initial adoption. A contrasting example would be McDonalds’ ‘Touch Order’ trial together with SK Telecom. RFID reader was provided to be plugged into the mobile phone to enable ordering through touching the menu, with the bill to be topped up in the phone bill. When the order is ready, a text message is sent to the phone to alert the customer to pick the food up. One reviewer righteously complained: “Ordering was fast indeed. But no one paid attention to my order behind the counter so I ended up getting the food much later.” Managing the human skills and habits will still be the prevalent issue in deploying a service backed by new technology.

flexible sign board

2009.01.13 - 12:01 ,

flexiblesigns_truck1

Pictured is a truck covered with LED boards displaying ads on four sides (though one of them was experiencing a technical problem). It is an effective medium especially in cities where traffic jams are expected throughout the day. I can also see that it would be valuable for services that require on-the-spot advertising in context when/where people need it rather than relying on people to take the responsibility of remembering the brand or the phone number.

flexiblesigns_truck4

flexiblesigns_truck3

The service being advertised in the truck is offering a driver for taking you home in your car when you are drunk: You avoid drunk driving, and at the same time your car is back in your garage for your use the next morning. This is, again, a socially relevant service in a culture where involuntary and social drinking is prevalent.
With so much discussion on the ecologically sustainable solutions – flexible display infrastructure catches my attention nowadays.

flexiblesigns_truck2

Pictures taken in Seoul, South Korea, November 2008.

displaced/fabricated nature

2009.01.09 - 03:01

plants growing in tokyo metro station

plants growing in tokyo metro station


Living close to the nature is a privilege in many parts of the world. It is more so as cities become increasingly densely populated and expand. I grew up in a very human-constructed environment of South Korea’s former industrial hub, Busan, South Korea. Naturally, facing or getting too intimate with the real nature has always been a special, rare occasion to me. On the other hand I am very much familiar with the idea of miniaturized, sanitized, fake nature in the industrialized, completely made-up environment, simulating and sampling the idea of nature rather than providing the real experience of it [think a fake snow field in a department store window decoration rather than the deceivingly real artificial beach in Odaiba, Tokyo, Japan]. In doing so, we often mimic parts of the nature that takes minimal effort to maintain and is pleasing to our senses without unpleasant consequences.

a cafe in an underground passage in tokyo, japan

a cafe in an underground passage in tokyo, japan


In Seoul’s smaller city airport, Gimpo, there’s a airy lounge area that looks like a garden. Perhaps it is the obvious contradiction that makes it more charming, or acceptable, depending on where you are coming from. As a city child I didn’t even notice the ubiquity of mimicked nature until I came back to Korea after living in other countries. They are sometimes cute, but more often than not, can be repulsive, cheap, and horrifying. Like most animal cages in the zoo are simply sad to look at.

lounge area in gimpo airport, seoul, south korea

lounge area in gimpo airport, seoul, south korea


gimpo airport lounge, seoul, south korea

lounge area in gimpo airport, seoul, south korea



As depicted by numerous well-known science fictions, we will soon see the day when it is no longer interior decorator’s musings to create the artificial parts of the nature, as they may be required for the purpose of making people familiarized with the concept.

As a side story – in a Japanese manga series called ‘Five Star Stories’, the humanoid girls ‘Fatima’ who are specifically created for controlling the war robots are described. Their skin can only accommodate clothes made of real cotton, which in itself is an extreme luxury at the time. I was reminded of the story when I was shopping in India looking for a traditional cotton lungi in a local neighborhood: I tried almost 10 shops, and none of them had a single lungi made of pure cotton as it was too expensive.

internet etiquette education in Korea

2008.08.08 - 09:08 ,

i enjoy reading korean news online whenever i have leisurely time at home, though it happens rather sporadically nowadays. what caught my attention today was an article (in korean) about the new morality class text book content for elementary schools.



with the majority of its citizens having embraced lifestyles which internet is an indispensable part of, korean government’s march on adjusting its policy and legislation for the digital era is quite thought-provoking, to say the least. when camera phones came out, it was quick to mandate all camera phones’ shutter sound to be at least 65db years ago. more recently it is considering making it mandatory for GPS navigation device manufacturers to provide software update facilities in gas stations or convenience stores so that consumers do not become a victim of outdated map databases and map software on the road. not long time ago, a government organization, IAPC (internet addiction prevention center) also started running the bootcamps for internet addicts, a program to help serious internet/computer game addicts rehabilitate. the program made participants totally disconnected from the internet but instead engage in several physical and social activities in the real world. this organization was established in 2002 and has been doing research on koreans’ internet addiction. according to their website, it also conducted research on students’ mobile phone addiction and resulting behavioral changes as well.

it is not surprising to see the government’s effort to educate children about the right and wrong in the digital world early on, as the age when people first start to use internet is getting younger. morality classes start in the first school year for everyone in korea. according to the article, the current morality class text book has the following internet-related content:

4th grade (age 9)
danger and harm of hacking
immorality of illegal content downloading
5th grade (age 10)
respecting others in the internet
6th grade (age 11)
harm of cracking (malicious hacking)
telecommunication etiquette

the new text book proposal will have more pages dedicated to internet behaviors:
2nd grade (age 7)
preventing internet addiction
using polite and appropriate language in internet
4th grade (age 9)
moral problems children experience in internet
problems caused by improper netiquette
what netiquette is and how to behave accordingly
5th grade (age 10)
understanding the danger of computer game addiction
reflection of my own computer game usage behavior
desirable way of enjoying computer game



i believe these topics were chosen reflecting what has been researched well and emerged as patterns of problems like online gaming. It may have been that the article simply did not mention it, but I hope they would touch on identity related topics as well. many children including myself go through the phase when they relate their identity to imaginary or fictional characters. i am no expert in this area so i do wonder how future children would discover and exploit the fact that they can be the imaginary character to a certain extent if they want to, aided by other ‘people’ in the digital world, not just by their own imagination while they are going through the blossoming age of developing their social perception and individual identity. it is up to whether the child will be able to master the delicate skill set of constructing and maintaining the perception of a world in a non-physical form. there was an incident in korea last month that a girl in her early teens left her home for a few days trying to find her ‘virtual husband’, a 30 something years old guy she got to know through online chatting months ago. he had told her that he cannot be ‘with’ her anymore. heartbroken, she wanted to go and look for him even though she had never met him before as the real life form. even for adults, it is not easy to define what is real and what is not nowadays. more embarrassingly, we may have to be in the position to explain to younger people whether what is not real is good or bad.

while i am being a novice fascinated by the potential of education here, i am curious how much of korea’s move is shared by other countries. as far as i have experienced, most mobile / internet cultural norms people tend to be aware of are mostly based on or affected by the immediate communities they belong to. korea has always been a patrimonial society so their approach of institutionalized education and preventive legislation against mishaps and misbehaviors in the internet era seems appropriate.

considering the internet can be catalyst for globalization, how will we come to terms in establishing the desirable behavioral norms in years to come, and from what motivation? if we look a bit farther into the future, internet globalization will be advanced and hence we will have to come up with desirable norms.

there is a downside of authorities acting too fast without the reliable foresight: because korean government’s legislation on the internet banking security was made such a long time ago when there were only a few internet browsers were around, korean online banking systems do not allow access via newer internet browsers, according to a friend working for mozilla.

lastly, there was a very good talk at the new yorker conference in 2007 on morality by Jonathan Haidt, if you want to continue pondering on the topic.

the first picture was taken in tokyo underground in 2006; the second picture is my 3yo nephew watching the animation ‘cars’ on my sister’s laptop.

video calls: intrusion potential

2008.04.17 - 15:04

i read a short korean newspaper article today about sexual harassment through video calls. illustration below & the original article from kyunghyang.com.

sexual harrassment through video call

according to the article, the reported callers disabled the caller identification so the receiver could not judge who the call was from before deciding to take the video call. one of the victims captured the video call with a camera and reported to the police. the victims said that the received video calls showed either masturbating scenes or exposed genitals. another sexual harassment case was also reported on a man who repeatedly made video calls of sexual nature to his (ex)girlfriend. the article urges a solution to prevent harassment attempts through video calls as their impact on the victims can be more substantial than text based messages or voice calls. particularly, in these cases, police failed to identify the callers through the mobile phone operators because of the caller id protection, which did not seem to have been designed for cases like this. if you can read korean, the original article is found here.

i pick on this as it is a good example of abusing a useful tool: can there be a smart design solution that could prevent or reduces the impact of the abuse without compromising the regular, normal usage (including the phone, calls, and the caller id function itself)? or a solution that would discourage people from attempting so to begin with, like advertising the existence of the surveillance cameras? the intrusion potential does become higher as the bandwidth of information transmitted through each communication session increases as with the potential benefits. furthermore as mobile communication channels diversify, it is important that people can be still in full control: how do i want to be connected and disconnected? this question has so many facets that relevant answers may (have to) come from – device user interface design, communication infrastructural design, legal enforcement, transformation of social norms, personal lifestyles and preferences, competence in using the device. people have incredible ability to adapt to or reject changes and the trade-offs between the cost and the effect will be always assessed before it is fully integrated as a behavioral change.

perhaps my past project called ‘defined delivery‘ may be a slightly related example of a design work on the topic of increasing mobile communication modality and therefore the social sensibility. the zest of the concept was that text messages can be delivered to the recipient in the desirable / desired context as the sender intends to, as this is our natural communication behavior. for voice calls, it is not rare that we ask upfront to the recipient whether it is good time for a call, implying that the caller does not want to interrupt the recipient and/or the call needs to take place in certain contexts – be it the recipient’s physical state or attention level, or the noises from the environment. translating the same principle into text messaging context, we designed and built a new messaging prototype application on Nokia 7650s that enabled the sender to define the context in which the message should be delivered (in fact notified) to the recipient. the prototypes were tested with a group of high school students and the result of this work was presented at CHI 2005, and the presentation can be available upon request to jung at younghee dot com. the official conference paper can be downloaded here (but beware of the boring language if you are not familiar with CHI paper format).

without going further on speculating the specific design solutions to relieve the mishaps of the intrusion potentials of the video calls, i would like to jump onto a simple example on how japanese people came up with solutions against sexual harassments in crowded commuter trains. have you have been to one of those super crowded trains which designated personnel to push people into, wearing white gloves? all illustrations are from other websites – click on the image to go to the webpage where it is originally posted from.
beware of chikan

it is difficult to identify the owner of the hands in an extremely crowded, confined space. and even if you do, it is not easy to deal with the situation when most passengers are under time pressure without being able to move freely. one solution is to designate women-only metro cars during peak hours.
women only metro car

another is to raise the public awareness of the fact that being ‘chikan’ is a criminal act through posters and signs. photo below is from jan’s weblog.
chikan is crime

there are a number of personal mobile accessories designed to prevent ‘chikan’, like a pen-sized stun gun or an alarm buzzer.
alarm pin

the legal system has also developed to promote victims to report cases. but it seems that the side effect is also substantial as once accused, it is difficult for men to get away with it. read these humorous tips for men below about avoiding false accusations of being chikan, with the original article in japanese found here.

[ excerpt from mari's diary ]
No.1 Don’t stand behind women. especially you should skip beautiful woman.
No.2 If she misunderstands and glares at you, never look away. You should glare at her back. There was a precedent case that the testimony “he looked away, so I was convinced he was the molester” was accepted in the court.
No.3 Unfortunately when you are misunderstood as a molester, you should never go to staff room in the train station with her, even though she insists. The law of criminal procedure permits the immediate arrest by a private individual. If you follow her, it means you are arrested by her and she can turn you in the police. To take the best chance of clearing yourself, you should leave the place after giving your contact address to her.
My friends say they try to read a book using both hands, or one hand in the bag and the other holding on a strap.

Next »